Соответствующая норма
Spain
Practice Relating to Rule 17. Choice of Means and Methods of Warfare
Spain’s LOAC Manual (1996) states: “Means and methods of attack must be chosen in order to minimize collateral damage to the civilian population and to civilian objects.” 
Spain, Orientaciones. El Derecho de los Conflictos Armados, Publicación OR7-004, 2 Tomos, aprobado por el Estado Mayor del Ejército, División de Operaciones, 18 March 1996, Vol. I, § 2.3.b.(2).
Spain’s LOAC Manual (2007) states: “Means and methods of attack must be chosen with a view to minimizing incidental loss or injury among the civilian population and collateral damage to civilian property.” 
Spain, Orientaciones. El Derecho de los Conflictos Armados, Tomo 1, Publicación OR7–004, (Edición Segunda), Mando de Adiestramiento y Doctrina, Dirección de Doctrina, Orgánica y Materiales, 2 November 2007, § 2.3.b.(2); see also § 4.5.a.(1).(a).