Соответствующая норма
Belgium
Practice relating to Rule 66. Non-Hostile Contacts between the Parties to the Conflict
Belgium’s Field Regulations (1964) provides: “It is prohibited to enter in contact with the enemy, except with deserters, the wounded and parlementaires.”
Belgium, Règlement sur le Service en Campagne, Règlement IF 47, Ministère de la Défense Nationale, Etat-Major Général, Force Terrestre, Direction Supérieure de la Tactique, Direction Générale du Planning, Entraînement et Organisation, 1964, § 21.
Belgium’s Law of War Manual (1983) states:
Relations between military commanders in the field of operations are necessary … for military or humanitarian purposes …
It is indispensable that, from both sides, these relations [intercourse between belligerents] be marked by the most scrupulous good faith and that no party takes any advantage from these relations that the other party does not intend to concede.
Belgium, Droit Pénal et Disciplinaire Militaire et Droit de la Guerre, Deuxième Partie, Droit de la Guerre, Ecole Royale Militaire, par J. Maes, Chargé de cours, Avocat-général près la Cour Militaire, D/1983/1187/029, 1983, p. 40.
Belgium’s Law of War Manual (1983) expressly recognizes the white flag as the flag of parlementaires.
Belgium, Droit Pénal et Disciplinaire Militaire et Droit de la Guerre, Deuxième Partie, Droit de la Guerre, Ecole Royale Militaire, par J. Maes, Chargé de cours, Avocat-général près la Cour Militaire, D/1983/1187/029, 1983, Annex 2, No. 6.
Belgium’s Teaching Manual for Soldiers recognizes “the white flag of parlementaires (used for negotiation or surrender)”.
Belgium, Droit de la Guerre, Dossier d’Instruction pour Soldat, à l’attention des officiers instructeurs, JS3, Etat-Major Général, Forces Armées belges, undated, p. 9, see also p. 10.
The manual states: “This flag is actually recognized as the signal of a request for suspension of operations to enter into negotiations or to surrender.”
Belgium, Droit de la Guerre, Dossier d’Instruction pour Soldat, à l’attention des officiers instructeurs, JS3, Etat-Major Général, Forces Armées belges, undated, p. 15.
Belgium’s Field Regulations (1964) defines a parlementaire as a person “who has been authorized by one of the belligerents to enter into communication with the other, and who advances bearing a white flag”.
Belgium, Règlement sur le Service en Campagne, Règlement IF 47, Ministère de la Défense Nationale, Etat-Major Général, Force Terrestre, Direction Supérieure de la Tactique, Direction Générale du Planning, Entraînement et Organisation, 1964, § 22.
Belgium’s Law of War Manual (1983) defines a parlementaire as “the person authorized by a belligerent to enter into communication with the adversary and who advances bearing a white flag (at night a white light)”.
Belgium, Droit Pénal et Disciplinaire Militaire et Droit de la Guerre, Deuxième Partie, Droit de la Guerre, Ecole Royale Militaire, par J. Maes, Chargé de cours, Avocat-général près la Cour Militaire, D/1983/1187/029, 1983, p. 40.
Belgium’s Teaching Manual for Officers states: “A parlementaire is a person who advances bearing a white flag, in order to negotiate.”
Belgium, Droit de la Guerre, Dossier d’Instruction pour Soldat, à l’attention des officiers instructeurs, JS3, Etat-Major Général, Forces Armées belges, undated, Part I, Title II, p. 25.
Belgium’s Law of War Manual (1983) provides: “The chief to whom a parlementaire is sent is not obliged to receive him in all circumstances.” It also states that it is prohibited for commanders to decide a priori that they will not receive parlementaires.
Belgium, Droit Pénal et Disciplinaire Militaire et Droit de la Guerre, Deuxième Partie, Droit de la Guerre, Ecole Royale Militaire, par J. Maes, Chargé de cours, Avocat-général près la Cour Militaire, D/1983/1187/029, 1983, p. 40.
Belgium’s Teaching Manual for Officers (1994) states that the parlementaire “does not necessarily have to be received by the adverse party”.
Belgium, Droit de la Guerre, Manuel d’Instruction pour Officiers, Etat-Major Général, Division Opérations, 1994, Part I, Title II, p. 25.
