Норма 115. Умершие должны быть достойным образом захоронены, их могилы должны уважаться и содержаться должным образом.Customary International Humanitarian Law, Cambridge University Press, 2005, том II, глава 35, раздел D.
Практика государств устанавливает эту норму в качестве нормы обычного международного права, применяемой как во время международных, так и немеждународных вооружённых конфликтов.
Обязанность достойным образом захоронить умерших была впервые кодифицирована в Женевской конвенции 1929 г.
[1] Сейчас этот вопрос подробно рассматривается в Женевских конвенциях 1949 г.
[2]Многие военные уставы и наставления говорят о том, что с телами умерших следует обращаться достойным образом
[3]. Эта обязанность излагается в законодательстве большинства, если не всех, государств
[4]. Она была подтверждена в 2002 г. Верховным судом Израиля в деле Дженина (Mortal remains)
[5].
Вышеупомянутые договорные положения требуют и того, чтобы могилы уважались и содержались должным образом. Дополнительный протокол I добавляет, что стороны должны заключать соглашения для постоянного сохранения и содержания мест погребения
[6]. Требование уважать и должным образом содержать места захоронения излагается и в многочисленных военных уставах и наставлениях
[7].
Обязанность должным образом захоронить тела умерших во время немеждународных вооружённых конфликтов устанавливается в Дополнительном протоколе II
[8]. Кроме того, эта норма содержится в других международных документах, также касающихся немеждународных вооружённых конфликтов
[9].
Целый ряд военных уставов и наставлений, которые применимы или применялись во время немеждународных вооружённых конфликтов, требуют достойного обращения с телами умерших
[10]. Законодательство большинства, если не всех, государств требует соблюдения этой нормы
[11]. Можно сказать, что эта норма отражает общий принцип, требующий уважения к умершим и их могилам.
Не было обнаружено никаких примеров официальной практики, которая бы противоречила данной норме, как в отношении международных, так и немеждународных вооружённых конфликтов. Есть информация о случае неуважительного обращения с телами умерших гражданских лиц в Папуа – Новая Гвинея, что было осуждено Специальным докладчиком ООН по вопросу о внесудебных казнях, казнях без надлежащего судебного разбирательства или произвольных казнях
[12].
Вероятно также, что более подробные нормы, подтверждающие требование о достойном захоронении умерших и уважении к местам их захоронения, содержатся во внутригосударственных законодательствах.
В Женевских конвенциях устанавливается, что умерших следует захоронить, если возможно, в соответствии с обрядами их религии, а кремация может иметь место только в исключительных обстоятельствах, а именно в силу настоятельных требований гигиены, в соответствии с религией умерших или явно выраженной волей покойных
[13]. Более того, Женевские конвенции требуют, чтобы, в принципе, погребение производилось в отдельных могилах. Погребение можно производить в общих могилах, только когда обстоятельства не позволяют использовать отдельные могилы или в случае погребения военнопленных или гражданских интернированных лиц, потому что неизбежные обстоятельства требуют погребения их в братской могиле
[14]. И, наконец, Женевские конвенции требуют, чтобы могилы умерших одной национальности были расположены, если это возможно, в одном месте
[15]. Такие же требования излагаются и в многочисленных военных уставах и наставлениях
[16].
Вполне вероятно, что некоторые из этих требований относятся и к немеждународным вооружённым конфликтам в силу национальных законодательств. В 1995 г., например, Государственный совет Колумбии постановил, что умершие должны быть погребены в отдельных, а не в общих могилах при условии соблюдения всех требований права
[17].