Règle correspondante
Spain
Practice Relating to Rule 47. Attacks against Persons Hors de Combat
Section A. General
Spain’s LOAC Manual (1996) prohibits attacks against persons hors de combat.
Spain, Orientaciones. El Derecho de los Conflictos Armados, Publicación OR7-004, 2 Tomos, aprobado por el Estado Mayor del Ejército, División de Operaciones, 18 March 1996, Vol. I, §§ 3.3.c.(3), 4.5.b.(1)b), 10.6.a and 10.8.f.(1).
The manual also states that it is a grave breach of the 1977 Additional Protocol I and a war crime “to make a person the object of attack knowing that he is hors de combat”.
Spain, Orientaciones. El Derecho de los Conflictos Armados, Publicación OR7-004, 2 Tomos, aprobado por el Estado Mayor del Ejército, Division de Operaciones, 18 March 1996, Vol. I, § 11.8.b.(1).
Spain’s LOAC Manual (2007) states: “It is prohibited to attack those persons who are out of action or hors de combat.”
Spain, Orientaciones. El Derecho de los Conflictos Armados, Tomo 1, Publicación OR7–004, (Edición Segunda), Mando de Adiestramiento y Doctrina, Dirección de Doctrina, Orgánica y Materiales, 2 November 2007, § 2.3.b.(3); see also §§ 3.3.c.(3), 4.5.a.(1).(b) and 10.3.e.(1).
The manual further states that: “The wounded, sick and shipwrecked must not be attacked unless they take a direct part in hostilities.”
Spain, Orientaciones. El Derecho de los Conflictos Armados, Tomo 1, Publicación OR7–004, (Edición Segunda), Mando de Adiestramiento y Doctrina, Dirección de Doctrina, Orgánica y Materiales, 2 November 2007, § 5.2.d.(5).
The manual states with regard to combatants without prisoner-of-war status: “They should be given the chance to surrender and, once hors de combat, must be treated humanely. No acts of violence must be committed against them unless they carry out a hostile act or attempt to escape.”
Spain, Orientaciones. El Derecho de los Conflictos Armados, Tomo 1, Publicación OR7–004, (Edición Segunda), Mando de Adiestramiento y Doctrina, Dirección de Doctrina, Orgánica y Materiales, 2 November 2007, § 7.3.a.(8).
The manual also states: “The unconditional surrender of the enemy must never be refused.”
Spain, Orientaciones. El Derecho de los Conflictos Armados, Tomo 1, Publicación OR7–004, (Edición Segunda), Mando de Adiestramiento y Doctrina, Dirección de Doctrina, Orgánica y Materiales, 2 November 2007, § 2.6.b.(3).
The manual further states: “Enemy combatants who surrender and clearly express their intention to cease fighting (by waving a white flag, putting up their hands, etc.) must be respected.”
Spain, Orientaciones. El Derecho de los Conflictos Armados, Tomo 1, Publicación OR7–004, (Edición Segunda), Mando de Adiestramiento y Doctrina, Dirección de Doctrina, Orgánica y Materiales, 2 November 2007, § 7.3.a.(7).
