Règle correspondante
Democratic Republic of the Congo
Practice Relating to Rule 36. Demilitarized Zones
Section A. Establishment of demilitarized zones
In the framework of the 2008 DRC Pledge of Commitment signed by a number of armed groups, the Government of the Democratic Republic of the Congo (DRC), taking note of the pledge of the contracting parties and upon their request, undertook in conformity with the pertinent recommendations of the Conference on Peace, Stability and Development in the Provinces of North Kivu and South Kivu to “create a demilitarized zone to allow the deployment of, in particular, MONUC [UN Mission in the Democratic Republic of the Congo] observers, and to secure the return of displaced persons.”
Acte d’engagement signé par le CNDP-Mouvement Politico-Militaire, la PARECO/FAP, les Mai-Mai Kasindien, les Mai-Mai Kifuafua, les Mai-Mai Vurondo, les Mai-Mai Mongol, l’UJPS, les Mai-Mai Rwenzori et le Simba avec l’engagement solennel des Représentants de la Communauté Internationale, facilitateurs du présent acte d’engagement – les Nations-Unies, la Conférence Internationale sur la Région des Grands Lacs, les Etats-Unis d’Amérique, l’Union Africaine, l’Union Européenne et le Gouvernement (Pledge of Commitment signed by the CNDP-Mouvement Politico-Militaire, PARECO/FAP, Mai-Mai Kasindien, Mai-Mai Kifuafua, Mai-Mai Vurondo, Mai-Mai Mongol, UJPS, Mai-Mai Rwenzori and Simba with the solemn commitment of the representatives of the international community, facilitators of this pledge of commitment – the United Nations, the International Conference on the Great Lakes Region, the United States of America, the European Union and the Government), Goma, 23 January 2008, Article IV, § 4.
