Related Rule
Netherlands
Practice Relating to Rule 128. Release and Return of Persons Deprived of Their Liberty
Section D. Voluntary nature of return
The Military Manual (1993) of the Netherlands provides: “No sick or injured prisoner of war who is eligible for repatriation may be repatriated against his will during hostilities.” 
Netherlands, Toepassing Humanitair Oorlogsrecht, Voorschift No. 27-412/1, Koninklijke Landmacht, Ministerie van Defensie, 1993, p. VII-12, § 6.
The Military Handbook (1995) of the Netherlands provides: “During the hostilities, repatriation of the wounded and sick may not take place against their will.” 
Netherlands, Handboek Militair, Ministerie van Defensie, 1995, p. 7-42.
The Military Manual (2005) of the Netherlands states: “A wounded or sick prisoner of war who is eligible for repatriation may not be returned to his own country against his will during the hostilities.” 
Netherlands, Humanitair Oorlogsrecht: Handleiding, Voorschift No. 27-412, Koninklijke Landmacht, Militair Juridische Dienst, 2005, § 0750.