According to Belgium’s Law of War Manual (1983), an attack must be cancelled “if the military advantage is inferior to the damage”.
Belgium, Droit Pénal et Disciplinaire Militaire et Droit de la Guerre, Deuxième Partie, Droit de la Guerre, Ecole Royale Militaire, par J. Maes, Chargé de cours, Avocat-général près la Cour Militaire, D/1983/1187/029, 1983, p. 29.