القاعدة ذات الصلة
Thailand
Practice Relating to Rule 143. Dissemination of International Humanitarian Law among the Civilian Population
At the 27th International Conference of the Red Cross and Red Crescent in 1999, Thailand pledged “to raise awareness of and promote respect for International Humanitarian Law and Principles in Thai society”. 
Thailand, Pledge made at the 27th International Conference of the Red Cross and Red Crescent, Geneva, 31 October–6 November 1999.
In 2009, in its initial report to the Committee on the Rights of the Child under the Optional Protocol on the Involvement of Children in Armed Conflict, Thailand stated:
4.1 Dissemination
11.(1) The translation of the [2000] Optional Protocol [on the Involvement of Children in Armed Conflict] into Thai [was done] and [it has been] disseminated to various agencies, including government and nongovernmental agencies, local administrative organizations and the media since 2001, even before Thailand’s ratification of the Optional Protocol in 2006. Following the ratification, the Optional Protocol has been printed and incorporated into the copies of the Convention, along with its summary, and distributed to relevant agencies to inform them of Thailand’s obligations under the Optional Protocol, in particular, and the Convention, in general. Copies of the translation have also been distributed to various academic institutes and local administrative organizations nationwide.
12. In addition, numerous meetings and seminars have been organized at the national and regional levels specifically to disseminate knowledge on the Convention and the Optional Protocol to a wide range of audiences, including representatives of relevant agencies, law practitioners, academicians, training facilitators, child rights volunteers, community leaders, and child and youth groups. Key content of the Optional Protocol has also been incorporated into wider meetings and seminars concerning children and disseminated via the internet.
4.2 Training
16.(3) Sensitization and training on the Convention and the Optional Protocol. Training is organized by such agencies as the Ministries of Interior, Education, Justice, Labour, Public Health, Social Development and Human Security; the Office of the General-Attorney; the Royal Thai Police; and non-governmental organizations, such as Holt Sahathai, the Foundation for Child Development; the Centre for the Protection of Child Rights Foundation, and the Buddhist Youth for Development Foundation. The Convention and its Optional Protocol have been incorporated into both general training curricula on child rights and specialized training.
17. Child rights sensitization training was initiated in 1997 for child rights practitioners in government and non-governmental agencies. From 2003 onwards, child rights sensitization and training of trainers has been conducted regularly at the national, international and local levels to raise awareness on child rights, the Convention and its Optional Protocols. Training activities conducted each year include:
18. (1) Two 12-day international training modules, namely child rights sensitization training of trainers and child participation training, for child rights practitioners from 13 countries in the Asia and the Pacific regions.
19. (2) A five-day national child rights sensitization module for child rights practitioners from various government and nongovernmental agencies, child and youth groups and local administrative organizations.
20. (3) A one- or two-day local child rights sensitization module for local leaders, children, youth, parents, guardians, teachers, child minders, child rights volunteers and the general public. This training is aimed at creating networks for the development and protection of children. 
Thailand, Initial report to the Committee on the Rights of the Child under the Optional Protocol on the Involvement of Children in Armed Conflict, 19 July 2011, UN Doc. CRC/C/OPAC/THA/1, submitted 30 October 2009, §§ 11–12 and 16–20.