القاعدة ذات الصلة
Serbia
Practice Relating to Rule 161. International Cooperation in Criminal Proceedings
Serbia’s Law on Organization and Competence of Government Authorities in War Crimes Proceedings (2003) states:
Article 2
This Law shall apply in detecting, prosecuting and trying:
(2) serious violations of international humanitarian law committed in the territory of the former Yugoslavia since 1 January 1991, stipulated in the Statute of the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia
Article 14a
In cases when the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia in accordance with its Statute and Rules of Procedure and Evidence cedes a case to the Republic of Serbia, the Prosecutor shall undertake criminal prosecution based on the facts on which the indictment of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia was founded.
The Prosecutor may undertake criminal prosecution based on the data and evidence collected by the OTP [the Office of the Prosecutor] of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia.
In the criminal proceedings conducted in the Republic of Serbia after the case has been ceded domestic law shall be applied.
The evidence collected and presented by the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia may upon its transfer be used as evidence in the criminal proceedings before the local court, provided that it was collected and presented in a manner envisaged by the Statute and the Rules of Procedure and Evidence of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia. The existence or nonexistence of the facts that this evidence seeks to prove the court shall judge in accordance with Article 18 of the Criminal Procedure Code.
The measures for the protection of witnesses or injured persons which were ordered when the case was ceded to a local court by the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia shall remain in force.
A person residing abroad may not be arrested, detained or criminally prosecuted for a crime committed earlier while in the territory of the Republic of Serbia for the purposes of testifying in the capacity of an injured person, witness or expert witness in cases of the crimes set out in Article 2 hereof. The summons shall explicitly state that the injured person, witness or expert witness has the rights under this paragraph.
Representatives of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia shall have the right to attend all stages of criminal proceedings before a local court and to be informed of the development of the proceedings. 
Serbia, Law on Organization and Competence of Government Authorities in War Crimes Proceedings, 2003, Articles 2(2) and 14a.
In 2006, in its initial report to the Committee against Torture, Serbia stated:
S&M [Serbia and Montenegro] is ready to cooperate fully with the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia. Important steps have been taken to that end so far. The adoption of the Law on Cooperation between the FRY [Federal Republic of Yugoslavia] and the International Criminal Tribunal for the Prosecution of Persons Responsible for Serious Violations of International Humanitarian Law committed in the territory of the former Yugoslavia since 1991 is of particular relevance (Official Gazette of the FRY, Nos. 18/2002 and 16/2003). On the basis of this Law a number of persons have been handed over to the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia, including the former President of the FRY, Slobodan Milosevic. 
Serbia, Initial report to the Committee against Torture, 8 February 2007, UN Doc. CAT/C/SRB/1, submitted 3 May 2006, as amended by CAT/C/SRB/2/Corr.1, 23 September 2008, § 17.