القاعدة ذات الصلة
Canada
Practice Relating to Rule 65. Perfidy
Section I. Simulation of civilian status
Canada’s LOAC Manual (1999) provides: “The following are examples of perfidy if a hostile act is committed while: … feigning civilian, non-combatant status.” 
Canada, The Law of Armed Conflict at the Operational and Tactical Level, Office of the Judge Advocate General, 1999, p. 6-2, § 9(c) (land warfare), p. 7-2, § 17(c) (air warfare) and p. 8-11, § 81(d) (naval warfare).
It also considers it an act of perfidy in air warfare if a hostile act is committed while “using false markings on military aircraft such as the markings of civil aircraft”. 
Canada, The Law of Armed Conflict at the Operational and Tactical Level, Office of the Judge Advocate General, 1999, p. 7-2, § 18(a).
Canada’s LOAC Manual (2001) states in its chapters on land warfare, air warfare and naval warfare: “The following are examples of perfidy if a hostile act is committed while: … feigning civilian, non-combatant status”. 
Canada, The Law of Armed Conflict at the Operational and Tactical Levels, Office of the Judge Advocate General, 13 August 2001, §§ 603.2.c (land warfare), 706.2.c (air warfare) and 857.2.d (naval warfare).
In the chapter on air warfare, the manual further states that it is an example of perfidy in air warfare “if a hostile act is committed while … using false markings on military aircraft such as the markings of civil aircraft”. 
Canada, The Law of Armed Conflict at the Operational and Tactical Levels, Office of the Judge Advocate General, 13 August 2001, § 706.3.a.