قاعدة بيانات القانون الدولي الإنساني القانون الدولي الإنساني العرفي
جميع قواعد بيانات القانون الدولي الإنساني
القاعدة ذات الصلة
Germany
Practice Relating to Rule 110. Treatment and Care of the Wounded, Sick and Shipwrecked
Section B. Distinction between the wounded and the sick
III. Military Manuals
Germany’s Soldiers’ Manual (1991) states with regard to the treatment of the wounded, sick and shipwrecked: “There shall be no distinction other than on medical grounds.” 
Germany, Taschenkarte, Humanitäres Völkerrecht in bewaffneten Konflikten – Grundsätze, Bearbeitet nach ZDv 15/2, Humanitäres Völkerrecht in bewaffneten Konflikten – Handbuch, Zentrum Innere Führung, June 1991, p. 5.
Germany’s Soldiers’ Manual (2006) states:
The wounded, sick and shipwrecked shall be respected and protected in all circumstances … They shall be treated humanely and cared for …
…
There shall be no distinction among them other than on medical grounds. 
Germany, Druckschrift Einsatz Nr. 03, Humanitäres Völkerrecht in bewaffneten Konflikten – Grundsätze, Erarbeitet nach ZDv 15/2, Humanitäres Völkerrecht in bewaffneten Konflikten – Handbuch, DSK SF009320187, Bundesministerium der Verteidigung, R II 3, August 2006, p. 5.