Part III : Captivity #Section V : Relations between prisoners of war and the authorities #Chapter 3 : Penal sanctions with regard to prisoners of war #II. Disciplinary punishments - Art. 59.
Art. 59. Without prejudice to the competency of the courts and the superior military authorities, disciplinary sentences may only be awarded by an officer vested with disciplinary powers in his capacity as commander of the camp or detachment, or by the responsible officer acting as his substitute.