Traités, États parties et Commentaires
  • Print page
Convention (I) de Genève pour l'amélioration du sort des blessés et des malades dans les forces armées en campagne, 12 août 1949.
États parties (196)  - États signataires (0)

La présente version de la Convention de Genève pour l’amélioration du sort des blessés et des malades est la quatrième et fait suite à celles qui furent adoptées en 1864, 1906 et 1929. Composée de 64 articles, elle prévoit une protection pour les blessés et les malades, mais aussi pour le personnel sanitaire et religieux ainsi que pour les formations et les transports sanitaires. La Convention reconnaît en outre les emblèmes ou signes distinctifs. Elle comporte deux annexes : un projet d’accord relatif aux zones sanitaires et un modèle de carte d’identité pour le personnel sanitaire et religieux.

Après la mise en ligne, en mars 2016, de la version actualisée en anglais du Commentaire de la Convention, la version en français de ce Commentaire a été mise en ligne en janvier 2021. Cette mise à jour tient compte des développements intervenus jusqu’à cette date. On pourra citer la version actualisée du Commentaire en utilisant soit son titre complet (CICR, Commentaire de la Première Convention de Genève pour l’amélioration du sort des blessés et des malades dans les forces armées en campagne, 2e édition, 2020), soit son titre abrégé (CICR, Commentaire de la Première Convention de Genève, 2020). La présente page web pourra quant à elle être indiquée en référence comme suit : https://ihl-databases.icrc.org/dih/full/CGI-commentaire.
La version en français du Commentaire de la Première Convention a été préparée et publiée par le CICR (Délégation régionale à Paris). Les versions papier et pdf sont disponibles sur la boutique en ligne du CICR : https://shop.icrc.org/commentaires-mis-a-jour-des-conventions-de-geneve-du-12-aout-1949-tome-i
     
 
Conférence diplomatique de Genève de 1949

Oui

21.10.1950

21.04.1949 - 12.08.1949, Genève

12.08.1949

Suisse

64 + 2 annexes

Anglais, Français

Actes de la Conférence diplomatique de Genève de 1949, Vol.I, Berne, Département Politique Fédéral, pp.205-224

Texte intégral