… le Gouvernement de la République de Vanuatu déclare, en application du paragraphe 2 de l'article 3 du Protocole facultatif, que l'âge minimum à partir duquel il autorise l'engagement volontaire dans ses forces armées nationales est de 18 ans, comme le prescrit le paragraphe 3 de l'article 2 du règlement de la police. Il déclare en outre qu'il a prévu les garanties ci-après pour s'assurer que cet engagement n'est pas contracté de force ou sous la contrainte :

Pour pouvoir être enrôlé dans la Force, le candidat doit :

a) Être âgé au moins de 18 ans et au plus de 30 ans;

b) Présenter un certificat, établi par un médecin reconnu par l'État, attestant qu'il est en bonne santé, de constitution solide et physiquement et psychiquement apte à s'acquitter des tâches qui lui seront confiées après sa nomination;

c) Mesurer au moins 1,70 mètre (5 pieds et 8 pouces);

d) Être titulaire au minimum d'un certificat d'études primaires ou être lauréat d'un concours d'admission à la police;

e) Être d'une bonne moralité.